Designing for mono-color print requires careful consideration of halftones, negative space, and typography. Build a tool that simplifies this process with pre-set templates and color palettes.
Charge through a subscription model or one-time purchases for premium features.
Start with a plugin for existing design software.
The biggest risk is designers sticking to their current tools despite inefficiencies.