Teams waste time switching between documentation and diagram tools. A markdown-based editor that seamlessly incorporates visual elements would streamline technical writing.
Offer tiered SaaS plans based on team size. Start with basic markdown plus a few embeddable components.
The MVP could be a browser extension that enhances existing markdown editors. Biggest risk is competition from established players adding similar features.