Pandas' in-memory model fails for continuous data streams from drones, wearables, or market feeds - forcing awkward workarounds.
A Rust/Python library with lazy evaluation and sliding window operations natively integrated with MQTT/Kafka. Think "pandas for data that never stops coming".
MVP: Jupyter plugin that replaces pd.DataFrame() with stream-aware versions for basic ops.
Risk: Requires deep optimization to outperform manual batching solutions.