Many users miss the simplicity of early internet chat but don't want to completely abandon modern features.
Build a cross-platform client that adds contemporary features (read receipts, encryption) to legacy protocols.
Monetize through premium features like custom emoji or cloud sync.
Start with basic AIM/ICQ compatibility before adding more protocols.
Risk is small niche audience and potential legal issues with protocols.