Professionals working with PDFs often start reviewing on tablets then switch to desktops, losing handwritten notes. A reader could maintain live sync of highlights/comments across all devices.
Implement conflict resolution when two devices edit simultaneously. Law firms would pay subscription fees to eliminate version control headaches.
The MVP could be a wrapper around existing PDF.js with Firebase sync. The risk is competing with Adobe's eventual implementation.