Development platforms often display raw build logs containing secrets or executable code. A middleware service could sanitize these logs by removing dangerous elements while preserving readability.
DevOps teams would pay for this as add-on security for their CI/CD pipelines. The service could integrate with major platforms via API.
First version would be a simple proxy that filters ANSI escape sequences. Later add pattern matching for secrets.
Challenges include keeping pace with new attack vectors and platform API changes.