AI translations and content in Japanese often contain unnatural phrasing that native speakers spot immediately. Businesses need these polished before customer-facing use.
Build a web app where users paste AI-generated Japanese text and get back professionally edited versions. Offer API access for bulk processing.
Start with a simple submission form and manual review. The main risk is AI itself improving enough to make the service obsolete.