Teams don't know which comments actually help their AI coding assistants versus which are ignored. A tool could analyze this relationship to improve documentation strategies.
Create a plugin that tracks how coding assistants use (or ignore) different types of comments during code generation and refactoring.
Engineering managers would pay for insights into optimizing their documentation for AI collaboration.
Start with a simple GitHub action that generates reports on comment usage patterns.
The biggest risk is that AI models may change how they use comments, making the tool's advice obsolete.