Developers dread writing API documentation. Build a tool that generates beautiful, customizable docs from OpenAPI specs. Charge per project. Start with basic Markdown output. Risk is competing with free alternatives.
Add interactive examples and testing. Premium could include automatic updates from code changes.