Coders want lightweight, customizable productivity aids in their workflow.
Build a framework for creating small screen companions with plugins for different tasks.
Monetize through premium plugins and team customization features.
Start with basic monitoring plugins like Coucou demonstrates.
Risk is being too niche versus broader productivity tools.