Runners often struggle to find new routes that match their preferences for distance, elevation and environment. An app could crowdsource and recommend routes using geolocation and user ratings.
Start with basic route submission and discovery, then add social features. Monetize through premium route packs or local business partnerships.
The main risk is competing with established fitness apps' route tracking features.