Manufacturers need better visibility into rare earth supplies as geopolitical tensions rise. A dashboard tracking production, reserves, and trade flows would help with sourcing decisions.
Sell to electronics and clean tech companies as an enterprise SaaS product. Charge based on number of users and data granularity.
Start with public data aggregation before adding proprietary sources. The risk is competition from existing commodity tracking platforms.