Linux gamers leave performance on the table because AMD driver settings are poorly documented outside Valve's work.
Create a living GitHub repo or wiki with tested configs for different AMD generations and games.
Monetize through Patreon sponsorships from grateful users and referral links to compatible hardware.
Start with the most popular Steam Deck GPU models before expanding coverage.
Risk: AMD could render parts obsolete with driver updates.