Designing for dynamic content is painful without seeing real data flows.
Build a browser extension that overlays design controls on live websites.
Sell to agencies and product teams working with CMS platforms.
MVP could focus on one framework (e.g., React) with basic styling controls.
Risk: Browser dev tools keep adding features in this space.